Ville singing on Kata´s birtday partys

Ville singing on Kata´s birtday partys

« Older topic | Newer topic »

Track this topic | Email this topic | Print this topic

Bittersweet_Spell

Posted on 28/10/2008, 13:07

Group: Moderatore
Posts: 68671
Location: My sweet home XD

Status: Offline: ultima azione eseguita il 14/12/2009, 19:25

Ville ha cantato ad una festa di compleanno sabato scorso,festa di una certa Kata...qui di sotto la new in finalndese. Vediamo se poi riusciremo a tradurla ^^

aanantaina neljänkymmenen vuoden rajapyykin saavuttaneen kirjailija-käsikirjoittaja Kata Kärkkäisen syntymäpäiviä juhlittiin viikonloppuna helsinkiläisravintolassa hienon esiintyjäkaartin voimin.

Ilta-Sanomien mukaan Katan merkkipäiviä juhlistettiin lauantai-iltana helsinkiläisellä rock-klubilla.

Illan aikana Katan kunniaksi estradille astelivat muun muassa Olavi Uusivirta, Jussi 69 sekä HIM:in nokkamies Ville Valo.

Lehden mukaan Kata juhli syntymäpäiviään lähipiirinsä kanssa illallisesta ja sen jälkeen musiikkiesityksistä nauttien.

Fonte:X X

Set By Me♥

To hell and back it will lead me once more
It's all i have as i stumble in and out of grace
I walk through the gardens of dying light
And cross all the rivers deep and dark as the night
Searching for a reason why time would've passed us by

Sweetie_616

Posted on 28/10/2008, 14:04

*Sweetie belongs to HIM* XD

Group: Moderatore
Posts: 7919
Location: Roma

Status: Utente anonimo

Prendetela moooolto con le pinze, eh... XD
alcune parole non sapevo proprio dove trovarle, ma il senso dovrebbe essere questo:

Lunedì la scrittrice e sceneggiatrice Kata Kärkkäisen ha compiuto quarant'anni e il suo compleanno è stato festeggiato questo weekend.

Secondo l'Ilta sanomat, la festa si è tenuta in un club rock di Helsinki. Il compleanno è stato festeggiato con una cena e performance musicali.
In onore di Kata si sono esibiti, tra gli altri, Olavi Uusivirta, Jussi 69 e Ville Valo.

Grazie Fra, Giadi e Marzia!! *____*

....Three little words and a question: why?... (Bern, july 18, 2008)

There is sexual beauty, artistic beauty, spiritual beauty, but who cares. We are all still seeking our soul mate, somebody we could spend our life, somebody who is sexual attractive in a way, that you always feel like a little boy or girl and with whom you can communicate a lot on an intellectual level. I believe then is beauty taken out in the physical way from this person.

Ville Valo

VampireLady

Posted on 28/10/2008, 14:09

*...When all fears came alive and entombed me...*

Group: utente
Posts: 1398
Location: Bari

Status: Offline: ultima azione eseguita il 9/9/2009, 10:34

Oddio che bel compleanno che ha avuto questa donna *___*
grazie ad entrambe di aver postato^^

Bittersweet_Spell

Posted on 28/10/2008, 14:09

Group: Moderatore
Posts: 68671
Location: My sweet home XD

Status: Offline: ultima azione eseguita il 14/12/2009, 19:25

Uhhhh grazie Ale *___________* Ma stai sudiando finlandese???

Set By Me♥

Sweetie_616

Posted on 28/10/2008, 14:14

*Sweetie belongs to HIM* XD

Group: Moderatore
Posts: 7919
Location: Roma

Status: Utente anonimo

CITAZIONE (Bittersweet_Spell @ 28/10/2008, 14:09)

Uhhhh grazie Ale *___________* Ma stai sudiando finlandese???

Sì^^ Più che altro sto tentando di studiarlo da sola dato che qui corsi non ne esistono XD

Grazie Fra, Giadi e Marzia!! *____*

....Three little words and a question: why?... (Bern, july 18, 2008)

Bittersweet_Spell

Posted on 28/10/2008, 14:15

Group: Moderatore
Posts: 68671
Location: My sweet home XD

Status: Offline: ultima azione eseguita il 14/12/2009, 19:25

Uh brava brava *___* prima o poi ci proverò anche io a studiarlo XD

Set By Me♥

Mrs. Doom

Posted on 28/10/2008, 14:21

Group: Amministratore
Posts: 48569
Location: Il Museo degli Orrori

Status: Offline: ultima azione eseguita il 17/12/2009, 00:55

CITAZIONE (Sweetie_616 @ 28/10/2008, 14:14)

CITAZIONE (Bittersweet_Spell @ 28/10/2008, 14:09)

Uhhhh grazie Ale *___________* Ma stai sudiando finlandese???

Sì^^ Più che altro sto tentando di studiarlo da sola dato che qui corsi non ne esistono XD

*________* Ale,mi diresti da che siti/libri stai studiando? Io ho provato a cercà dei corsi quì a Catania,ma figurati che ci stan corsi di vietnamita ma non di finnish :puntini:

Set by Me. Do not steal, please!
♥ ♥
"Hold me like you held on to life
When all fears came alive and entombed me
Love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart"

"I don't mind livin' in a man's world - as long as I can be a woman in it."
Kat Von D [Cit.]

Sweetie_616

Posted on 28/10/2008, 14:28

*Sweetie belongs to HIM* XD

Group: Moderatore
Posts: 7919
Location: Roma

Status: Utente anonimo

Ah, pure qua purtroppo T__T

Sto studiando su un libro che ho comprato ad Helsinki, si chiama From Start to Finnish, l'autrice è Leila White. E' fatto davvero bene e c'è anche il cd per la pronuncia!!
Come siti c'è www.finlandese.net che ha alcune lezioni di grammatica... il problema è che prima di partire avevo tentato di iniziare a studiarlo lì ma mi sono spaventata XD quindi un libro serve sempre, secondo me !!

Grazie Fra, Giadi e Marzia!! *____*

....Three little words and a question: why?... (Bern, july 18, 2008)

Mrs. Doom

Posted on 28/10/2008, 14:30

Group: Amministratore
Posts: 48569
Location: Il Museo degli Orrori

Status: Offline: ultima azione eseguita il 17/12/2009, 00:55

Uh...per il libro mò vedo và XD Vediamo se questo riesco a reperirlo,ma ovviamente sarà in inglese,no? Ora vediamo quel che riesco a trovare! Domani dopo l'uni vado in libreria,ma mi sà già che mi faran tante pernacchie XD